Trying to avoid some big decisions, Nadège spends a restless night at an arcade and go-kart track.