Adapting esteemed poet Dennis Lee’s recent collection of poetry, film-critic-cum- filmmaker Brian Johnson creates a vivid visual language to lift Lee’s words off the page.